Miyazaki的部落格

繼昨晚心情很不好以後
(不過後來又被治癒了>/////
今天又一心煩事

就是 是否要棄選口譯

我真的考慮了很久

我討厭半途而廢
不僅會被老師同學知道 成績單上還會有紀錄
而且都半學期了 現在棄選那我之前半學期來上課算什麼？
既然都學到這 何不修完一學期讓它有個ending

總覺得很對不起老師
她一直鼓勵我們期中考考不好沒關係
這不算什麼 挫折是難免的
但是 她說期末考並不會比較簡單
也就是說我們不可能會拿高分 還有被當的可能性
她說不太會當人 但是分數也是低空飛過

真的很怕期末考再度聽不懂 又放空
那就真的完蛋了

想了很久
決定還是棄選了
因為真的很擔心期末考
面對它的壓力就好像面對聯考一樣
聽不懂 就沒有答案
比起美史莎比難多了
至少它們還有答案可以背

這次 就當作是一個經驗吧！
從中發現 原來自己不適合即時口譯！
將來也不會去從事這個心跳一百的工作吧
口譯的世界真的太廣了 要學可不是這麼容易的！